什么是水垢?
What does scale mean?


天然水中含有大量的金属离子和非金属离子，其中钙盐和镁盐等具有反溶解性，即其溶解度随着水温升高而下降。因此水加热到35℃以上时就会开始解析出针状结晶并牢固地附着在容器壁上，逐渐形成厚厚的一层，这就是水垢。




水垢有何危害?
What is harmfulnessof scale?


水垢是万恶之源，且长期困扰着人类。它使热效下降，能源浪费，管道堵塞，甚至会发生锅炉爆炸等恶性事故。因此设备中的水垢必须清除。传统的除垢方法（化学药物法、离子交换法等）均不能彻底根除水垢，只能延缓结垢的时间。据统计,到1990年我国每年由于结垢所浪费的煤炭占总用量的1/3，每年由于结垢而报废的锅炉达数万台，每年除垢费用达数亿元。